海外暮らしの奮闘日記\(◎o◎)/

日々の日記を綴ってきます(•ө•) 基本根性なしのクズ人間っす_(_^_)_

ファームへGO!(・∀・)

日本語サイト、チアーズでメルボルンにあるファームを検索(・ิω・ิ)


電話してみる。


私『友達と2人でファームを探しているんですけど。』


この時、電話対応してくれた女性は「はっち」という名前らしい。


はっち『大丈夫ですよ~。いつから来れますか?』


私『来週からでも行きたいと思っているんですが......その......私も友達も英語を全然話せないんです.......。』


はっち『大丈夫ですよ~。私も全然英語話せないんで(笑)』


マジかっ(*゚∀゚)


私『じゃあ来週から働かせてください!』


はっち『オッケー。後でファームの住所をメッセージで送るね~。それから2人の名前を教えてもらってもいいかな?』


私『あっすいません。私はわちゃ子と申します。友達はさちといいます。よろしくお願いします。』


はっち『は~い。もし何か質問があったりしたらいつでも連絡してね。夕方過ぎなら、いつでも大丈夫だから。』


私『はいっ。ありがとうございます。』


..........................................


私&友達『ファームすぐ決まってよかったね(*´∀`)セカンドVISA取れるように頑張ろうね(*´ω`*)』


次の日、はっちからメッセージで住所が送られてきた........が......『今日ボスのブライアンから電話がかかって来ると思うからよろしく~』


......ブライアン(゜゜)?


それって絶対英語を話すお国の方ですよね........(゜゜)?


ワタシエイゴ、ハナセマセンケド....


オーマイガッッ!!


どうしよう...*1


どうしよう。゚(゚´Д`゚)゚。


~♪~♫


電話来た~!!


私『ハ、ハロー?』


ブライアン『Hi.This is Brian. %≠∼⊕≥±≧‰=÷』


何て言ってるか全然分かんない(ノД`)


名前しか分かんない!


私『ソーリー...ミー イングリッシュ ベリー バッド』


ブライアン『It's Ok. Are you Japanese?』


私『イエス。ユー?』


ブライアン『I'm Korean』


コリアン......('・ω・') ?


コリアンと言うことは.........


韓国語でも大丈夫......


オッケー(๑•̀ㅁ•́๑)✧!!!!!!!!


実は....韓国語はある程度ペラペラな私。


私『私達、英語全然話せないんですけど大丈夫ですか?』


ブライアン『韓国語話せるんですか!?英語は話せなくて大丈夫ですよ。今ファームにいるのは、ほとんどが韓国人なので安心してください。友達の方も韓国語話せるんですか?』


私『友達は日本語だけです(*_*;』


ブライアン『そうなんですね。でもワチャ子さんがいるから大丈夫ですね。日本人も少ないけど何人かいるので:) ここまでは電車で来ますか? 電車で来るんだったら駅まで迎えに行きますよ』


私『ありがとうございます。でも荷物が沢山あるので、タクシーで向かいます。』


ブライアン『分かりました。では到着の日時が決まったら電話でもメールでも大丈夫なので連絡くださいね。一緒に頑張りましょう!』


私『はいっ。ありがとうございます。』


..................


韓国語.....オーストラリアで役立つとは....


勉強してて良かったぁ\(^o^)/

*1:+_+